ITALIANO

qualcosa su di noi e la nostra casa al mare   

Siamo Elena und Georg. Abitiamo a Ulm in Germania ma spesso e volentieri ci dividiamo tra il Baden-Württemberg e la Toscana. Come mai?


Io (Elena) sono Italiana, per l'esattezza Toscana. In passato per lavoro e adesso principalmente per famiglia, amici e vacanza spesso sono a Firenze e dintorni.
Io invece (Georg) sono tedesco, nato a Stoccarda, quindi svevo purosangue.  

Nel 2010 abbiamo acquistato questa villetta al mare, che sfruttiamo quando possiamo. Causa lavoro, impegni e la distanza purtroppo non possiamo sfruttarla come vorremmo.
Cosí affittiamo volentieri la nostra casa (una!) a tutti coloro che desiderano trascorrere le loro vacanze estive sulla Costa toscana in alta Maremma!


CONTATTI:    e-mail: myhomeforyourholiday@gmail.com
 
Prezzi e condizioni: cliccate qui.

Villino Rosmarino  





La posizione:

Direttamente sul mare della splendida costa Etrusca nel golfo di Follonica a pochi chilometri da Piombino e Follonica. Sullo sfondo il profilo dell'isola d'Elba.








La villetta si trova all'interno del residence Rivaverde nel Parco Naurale della Sterpaia che si affaccia direttamente sul mare. Dal uscita del residence (anche attraverso cancelletti privati che danno direttamente sulle dune) la spiaggia dista soltanto 150 mt. L'esatta posizione del residence visibile su Google Earth é: 42°57'20" N 10°39'49" O




Il villaggio Rivaverde:

Non si tratta di un villaggio turistico, ma di un residence privato. Soltanto una piccola percentuale delle 89 villette bifamiliari vengono affittate stagionalmente; le altre sono abitate nel periodo estivo direttamente dai proprietari.






All'ingresso del residence una sbarra con custode in portineria garantisce l'ingresso delle auto ai soli residenti.

 

Nella parte comune situata all'ingresso e affacciata sulla strada si trovano i servizi del residence: un Piccolo market con generi alimentari e rosticceria, un bar, un ristorante-pizzeria, un'edicola, la guardia medica. Dalla parte opposta alle abitazioni un grande spazio verde attrezzato con giochi per bambini, campo da pallavolo/basket e un laghetto (riserva d'acqua per l'annaffiatura).






La villetta:


La villetta ha giardino privato con posto auto. 






  


La struttura é identica per ciascuna villetta: terratetto su piano rialzato con veranda di ingresso, soggiorno, piccola cucina con portafinestra, bagno a doccia (finestra to), camera matrimoniale e camera a 2 letti. 




















La veranda é dotata di tende da sole. Sul fondo un ripostiglio dove si trovano la lavatrice e la caldaia a gas.


il soggiorno:

In soggiorno un divano-letto a due posti.

La villetta offre quindi possibilitá di pernottamento da 2 fino a 4+2 persone. 


 

Tv con canali via antenna solo italiani.










 

La cucina é completamente attrezzata: dispone di frigorifero con cella freezer, forno elettrico, cucina a 4 fuochi, lavastoviglie, macchina da caffé americano, tostapane oltre a  pentolame, utensili vari, coltelleria e coperti per 8 persone.   



    











Dalla porta-finestra si accede direttamente in veranda.
























Camera 1:


Questa é la camera azzurra. Piú grande rispetto alla seconda, ha un letto matrimoniale 160x200.


La biancheria da letto e da bagno non viene fornita.





Camera 2:

Questa é la camera gialla. Piú piccola rispetto alla prima, dispone comunque di 2 lettini singoli, armadio a 3 ante, 2 sedie e finestra. 

 Se richiesto, i due lettini singoli possono essere uniti a formare un letto matrimoniale.






Il bagno é semplice e funzionale: doccia, lavabo, bidet e wc. Gode di luce naturale ed é costantemente arieggiato da una finestra a tetto che in estate viene lasciata leggermente aperte. Dotata di zanzariera.



















il giardino:





A disposizione degli ospiti inoltre: lavatrice, doccia esterna con acqua calda, attrezzatura da giardino.







 

 

Tavolo esterno con 4 sedie di legno (non di plastica!), vela ombreggiante












 



 
2 lettini e una deliziosa amaca all'ombra dell'oleandro.

 

 

 

 


 

 

nonché 2 vecchie biciclette tanto brutte quanto utilissime per raggiungere supervelocemente la spiaggia o per andare a fare la spesa!








 


L'accesso alla spiaggia dal Bagno Elia. Qui si possono affittare lettini e ombrellone, oppure semplicemente spostarsi verso sinistra o destra e raggiungere la spiaggia libera.
A disposizione di tutti un ristorante sul mare e un bar.


 
 
galleria foto spiaggia
 












 
 
Servizi del villaggio:
  • all'interno del villaggio:
  • ottimo ristorante "La Piazzetta" da Monica. Di sera si puó mangiare anche un'ottima pizza. Pizza e altri piatti anche da asporto.
  • un piccolo supermarket con banco fresco di affettati, formaggi e panetteria. Qui si possono acquistare anche piatti pronti. Questo servizio é stagionale: da metá giugno a circa metá settembre.
  • Sempre nella piazzetta si trova un bazar-edicola con articoli da spiaggia e tabacchi
  • una farmacia aperta 24 ore al giorno si trova presso il camping Pappasole a poco piú di 1 km verso Carbonifera.
  • A Riotorto (3 km) si trova di tutto: panetteria, pasticceria, farmacia, macelleria, un'ottima pescheria e un supermercato Incoop. Una volta a settimana (sabato mattina) un piccolo mercato alimentare con frutta, verdura e formaggi.
  • Facendo attenzione ai cartelli sulla strada é facile scoprire contadini che vendono prodotti di stagione direttamente. Per esempio "Coldiretti" a 1 km dal residence.
  • A circa 800 mt dall'entrata del residence in direzione opposta al mare si trova la piccola stazione ferroviaria di Vignale-Riotorto. Da qui é possibile raggiungere Follonica, Livorno e Pisa. Trattandosi di una piccola stazione locale i collegamenti giornalieri non sono molti, ma comunque un buon servizio per chi volesse lasciare a casa l'auto.
  • Per i buongustai: nella zona ci sono diversi locali che vale la pena di provare. Anche direttamente sulla spiaggia ci sono 3-4 bar-ristoranti che di sera con le loro terrazze sul marre sono sicuramente un "must" per coronare una bella vacanza! 


Consigliamo vivamente un soggiorno di questo tipo a persone che amano il mare e la tranquillitá. Oltre alla spiaggia sabbiosa del golfo di Follonica si possono fare gite giornaliere in calette sassose, rocciose o sabbiose del promontorio di Piombino in parte raggiungibili solo a piedi. 




Tuttavia si possono alternare giorni di pura e semplice vita di mare a visite culturali e naturalistiche. A pochi chilometri a nord si trova infatti Populonia con i suoi resti etruschi (ma vale la pena visitare anche solo il paese!) e lo splendido Golfo di Baratti.



 

Pochi chilometri dopo Follonica d'obbligo un'escursione alla splendida Massa Marittima e - ancora un po' piú a sud - Castiglion della Pescaia da dove é possibile effettuare gite giornaliere in barca verso il Giglio e Giannutri. E poi non dimenticate il Parco Naturale dell'Uccellina e il Giardino dei Tarocchi della famosa artista Niki de Saint Phalle a Capalbio.

Non consigliamo invece una vacanza qui a chi preferisce - almeno di sera - avere a disposizione sul posto divertimenti, discoteche, animazione. In questo caso di sera ci si dovrebbe spostare sempre verso Piombino o Follonica.

Se volete prenotare da portale o vedere disponibilitá, cercateci su:

www.airbnb.com / www.vrbo.com


Se avete domande o desiderate altre informazioni, contattateci senza alcun problema per mail e vi risponderemo entro poche ore:

E-Mail: myhomeforyourholiday@gmail.com